This document explains the process at length.
The Moguri mod increases the resolution of background textures using AI deep learning and a lot of manual work. I discovered it today thanks to this comparison video by YouTuber 2kliksphilip. It's been in development for years, and the version seen in the trailer above releasedlast year.
